توضیحات

کتاب فیلم های جان کاساوتیس

کتاب فیلم های جان کاساوتیس پراگماتیسم،مدرنیسم و سینما به نویسندگی ری کارنی ترجمه رضا خلیلی توسط انتشارات نقد فرهنگ منتشر شده است.این کتاب داستان درونی ساخت شش فیلم از مهم ترین آثار کاساوتیس را بازگو می کند: سایه ها، چهرها، مینی و ماسکوویچ، زنی تحت تاثیر، کشتن یک شرط بندی چینی و جویبارهای عشق. با کمک عکس های متعلق به مجموعه خصوصی سام شاو و لاری شاو که پیش از این منتشر نشده اند و گزیده ای از مصاحبه های فیلم ساز و بسیاری از دوستان نزدیکش، خواننده به پشت صحنه برده میشود تا این سرکش مستقل را در حین کار ببیند: در حین نگارش فیلم نامه ها، تمرین دادن بازیگران، چیدمان حرکات آن ها، فیلم برداری از صحنه ها و مونتاژ آن ها، کلمات و تصاویر این کتاب، کاساوتیس را هنرمندی خودآگاه، عمیقا متفکر و مفسری ژرف اندیش در خصوص تجربه آمریکایی نشان می دهند.

این بررسی میان رشته ای بت شکنانه بسیاری از انگاره های پذیرفته شده در تاریخ سینما و زیبایی شناسی را به چالش می کشد. ری کارنی نشان می دهد قالب فیلم های کاساوتیس، در مدرنیسم پراگماتیک آمریکایی ای سهیم است که تاپیش از آن، نادیده انگاشته شده بود، قالبی که در اعتقاد پرشور به زندگی، نه تنها با یاس و جهان آزردگی بسیاری از آثار هنری قرن بیستم مخالف می کند بلکه آثار او را در تضاد با فرض ها و روش های اکثر نقد فیلم معاصر قرار می دهد. فیلم های کاساوتیس به صورت تحریک آمیزی با نوشته های فلسفی رالف والدو امرسون، ویلیام جیمز و جان دیویی پیوند زده می شوند، تا هم نمونه ای از پیامده های هنرمندانه زیبایی شناسی پراگماتیک باشد هم مثالی از چالش ها و پاداش های پراگماتیک زیستن. آثار کاساوتیس برای نشان دادن شیوه های دیگر شناخت، احساس کردن و بودن در جهان نمایش داده می شود.

توضیحات تکمیلی