نقد و بررسی
کتاب قلبی به این سپیدیکتاب قلبی به این سپیدی
کتاب قلبی به این سپیدی نوشته ی خابير مارياس این کتاب را مهسا ملک مرزبان به فارسی ترجمه کرده و انتشارات چشمه آن را به چاپ رسانده است.«قلبی به این سپیدی» نوشته خابیر ماریاس، نویسنده سرشناس اسپانیایی با یک صحنه تکاندهنده آغاز میشود: خانوادهای در آرامش بر سر میزی نشستهاند و در کنار هم غذا میخورند که ناگهان زن جوانی به نام ترزا از جا بلند میشود، به حمام میرود و با شلیک گلولهای خودکشی میکند. به تدریج، در فصلهایی که به ظاهر با هم در پیوند نیستند، اما در یک نقطه به هم میرسند معلوم میشود که پدر خوان که دلباخته ترزا بوده، برای رسیدن به وصال او زنش را کشته است. او در شب عروسیاش با ترزا تلویحاً به این قتل اعتراف میکند و به همین دلیل هم ترزا از احساس گناهی ژرف رنج میبرد.
0دیدگاه