نقد و بررسی
کتاب شب هایم اثر لی یانگ لیکتاب شب هایم
کتاب شب هایم اثر لی یانگ لی با ترجمه آزاده کامیار توسط انتشارات حکمت کلمه منتشر شده است.لی یانگ لی در 1957 در جاکارتای اندولزی به دنیا آمد جایی که پدرش دوران تبعید سیاسی خود را می گذراند.والدینش هر دو از خانواده های صاحب قدرت در چین بودند.پدر بزرگ لی اولین رئیس جمهور چین و پدرش پزشک خصوصی مائو تسه تسانگ بود.دکتر لی در زمان حضور در اندونزی به تاسیس دانشگاه گامالیل کمک بسیار کرد.اما با افزایش احساسات ضد چینی در اندونزی دستگیر شد و یک سال در این کشور زندانی سیاسی بود.بعد از آزادی او خانواده لی از این کشور گریختند و قبل از این که در سال 1964 به آمریکا برسند در هنگ کنگ ماکائو و ژاپن اقامت داشتند.
- از دانایی ستون های تابان نور
- پیشانی های شیرین برخاسته از خواب
- هیچ نمی دانم
- جز آن چه یک آن در پرامید ترین خیالات هرروزه ام دیده ام
- از جهانی بی پایان
- آمین
- هیچ نمی دانم
- جز آنچه زمانی با دیگران
- ایستاده زیر طاق اتاقی به آواز خوانده ام
- اما حکمتی هست
- در ساعتی که در آن پسرکی
- در اتاق خود می نشیند و گوش می دهد
- به صدای گریه ای
- که از اتاق دیگر
- در خانه پدرش به گوش می رسد….
0دیدگاه