نقد و بررسی
کتاب سفر فیل اثر خوزه ساراماگوکتاب سفر فیل
کتاب سفر فیل اثر خوزه ساراماگو با ترجمه ی زهرا رهبانی توسط انتشارات گل آذین منتشر شده است.در اواسط قرن شانزدهم، پادشاه پرتغال، خوان سوم، به پسرعموی خود، ماکسیمیلیانوی اتریشی یک فیل آسیایی به نام سالمون هدیه داد. این رمان سفر حماسی این فیل است که به خاطر تمایلات خاندان سلطنتی و استراتژی های نامعقول آن ناگریز اروپا را زیر پا می گذارد.
سفر فیل کتاب تاریخی نیست، تلفیقی از واقعیت و خیال به عنوان مجموعه ای واحد ارائه می شود تا دیدگاهی مبتنی بر افسانه و واقعیت را به عنوان نوعی از آفرینش ادبی به خواننده معرفی نماید، پژواکی رسا مبتنی بر اثبات استهزاآمیز بودن رفتار انسان، که بی تردید نشانگر ابعاد شگفت انگیز تخیل نویسنده ای است توانا. ده سال پس از دریافت جایزه ای نوبل ادبی، خوزه سارامگو همچنان در جهان ادبیات روایتی می درخشد.
0دیدگاه