کتاب همه چیز همه چیز اثر نیکولایون

کتاب همه چیز همه چیز

کتاب همه چیز همه چیز اثر نیکولایون با ترجمه نازیلا محبی توسط انتشارات نون منتشر شده است.در قسمتی از این کتاب می خوانیم:از پنجره رو بر می گردانم.از چه چیزی پشیمانم؟از اینکه در اولین فرصتی که پیش آمده بیرون رفتم.از این که دنیا را دیدم و عاشقش شدم.از اینکه عاشق آلی شدم.حالا که می دانم همه آن چیزها را از دست داده ام،چطور می توانم بقیه عمرم را با این عذاب سر کنم؟چشم هایم را می بندم و سعی می کنم بخوابم.اما تصویر چهره قبلی مامان،آن همه عشق فداکارانه ای که در چشم هایش موج می زند،دست از سرم بر نمی دارد، پس به این نتیجه می رسم که عشق چیز فوق العاده وحشتناکی است.دوست داشتن کسی به همان شدت که مامان من را دوست دارد باید شبیه جان کندن قلب آدم بیرون از سینه اش،بدون پوست،بدون استخوان و بدون هیچ محافظی باشد.عشق چیز وحشتناکی است و از دادنش از آن هم بدتر است.

رمان عاشقانه همه چیز همه چیز اولین رمان نیکولا یون نویسنده خوش اقبال جامائیکایی-آمریکایی از ابتذ=دای انتشاراش در سال 2015 با استقبال خوب خوانندگان و منتقدان مواجه شده و 40 هفته در صدر لیست کتابهای پر فروش قرار گرفته.از این رمان فیلمی هم با همین نام در سال 2017 ساخته شده است.دومین رمان یون خورشید هنوز یک ستاره است نیز همانند کتاب اول در فهرست نیویورک تایمز  در صدر کتاب های پرفروش قرار گرفت و ترجمه فارسی آن نیز در ایران با استقبال رو به رو بوده است.