کتاب نظریه های تاثیر گذار در ادبیات که شما باید بدانید اثر جان سادرلند

کتاب نظریه های تاثیر گذار در ادبیات که شما باید بدانید

کتاب نظریه های تاثیر گذار در ادبیات که شما باید بدانید اثر جان سادرلند ترجمه رحیم کوشش توسط انتشارات سبزان منتشر شده است.نقد ادبی دارای دو شکل است که با یکدیگر در تقابل اند:یکی آن که مبادرت به آن بیش از اندازه آسان است؛دیگر آن که به شکل سردرگم کننده ای دشوار است.

نخستین نکته ای که باید به آن توجه داشته باشیم دو سو گرایی ذاتی ماهیت نقد ادبی است.در دنیای نقد میان نظریه و عملکرد مرز روشنی وجود ندارد.نقد یا نظریه ادبی نمی تواند اثر بزرگی را که در دنیای همواره از جاذبه های بسیاری برخوردار است آن چنان که باید توضیح دهد و همه چیز را در مورد آن روشن گرداند ما حتی پس از چهارصد سال اندیشیدن در باره شکسپیر هنوز هم به طور کامل آثار او را درنیافته ایم ؛اما خواننده که خود را به خوبی آماده ساخته است،در پی آن خواهد بود تا برای فهم آنها بهترین وسیله ای را که می تواند به دست آورد.

در این کتاب با تکیه بر پنجاه مفهوم مهمی که به آنها پرداخته ایم قصد داریم چنین وسیله ای را برای شما فراهم بیاوریم.روشن است که هر خواننده اهلی در مواردی در باب رویکردها و دیدگاه هایی که می تواند برای او سودمند باشد تصمیم خواهد گرفت.