نقد و بررسی
کتاب عکس های فوریکتاب عكس هاي فوری
عكس‌هاي فوري مجموعه‌اي از تصاوير تك‌چهره‌هاست كه در يك كادر و در يك لحظه و بر يك زمينه ثابت شده‌اند. برداشت‌هايي كه سهيلا بسكي نويسنده و مترجم معاصر ايران آنها را در اين كتاب گرد هم آورده تا خواننده را با ثبت آني و لحظه‌اي از دقايق ماندگار اين مكان‌ها آشنا كند. در ثبت لحظه‌هاي يك گل‌فروشي در امامزاده عبدالله «بسكي» نمونه كارت‌هاي يك گل‌فروشي را چنين به تصوير مي‌كشد: در حسرت مادر، رفيق بي كلك مادر، مادر مرا ببخش و شاه بيت آن «دختري گفت پدر امروز – مدرسه حال ديگر داشت – امروز روز مادر بود – خوش به حال كسي كه مادر داشت.» يا برداشت نويسنده از ميدان انقلاب در سال‌ها قبل: «وقتي از ميدان انقلاب رو به جنوب آن مي‌رويد شيب را زير پاهاي خود احساس مي‌كنيد، و پيش رو، هم در سطح و هم در ارتفاع، ساختمان‌ها كوتاه‌تر و ناهموارتر مي‌شوند. پايين‌تر در ميدان قزوين ازدحام مردان جواني كه اوركت و شلوار نظامي به تن دارند و صبح جمعه براي معامله خرده‌ريزهايي كه معلوم نيست از كجا به دست آمده، سر در هم فرو برده و به هم فشرده ايستاده‌اند، رنگ سبز كدري بر ميدان خاكي‌رنگ مي‌پاشد و … .»
در كتاب عكس‌هاي فوري خواننده با چهره‌هايي مواجه مي‌شود كه نويسنده آنها را در لحظه‌ها نگاه داشته است: تصويرهاي جمعي با چهره‌هايي كه ديگر نيستند، گاهي نيز فقط طبيعت و منظره را مشاهده مي‌كنيد و گاهي چهرة يك آدم كه جزئي از زمينه طبيعت است.
همچنين مكان‌هايي چون بازار تهران، خيابان منوچهري، ميدان راه‌آهن، ميدان وليعصر، انستيتو پاستور، بازار ارز، باجه بليت فروشي و … از جمله اماكني است كه نويسنده سعي كرده با برش‌هاي كوتاه تصويري خواننده را با واقعيت‌هاي تهران آشنا كند.
«سهيلا بسكي» فارغ التحصيل مدرسه عالي مديريت گيلان تا كنون داستان بلند «در محاق»، رمان‌هاي «گذشته‌اي هست كه نمي‌گذرد»، «ذره» و … و نيز ترجمه «زندگينامه ويرجينيا وولف» نوشته «كوئنتين بل» و ديگر مقالات ادبي گوناگون را منتشر كرده است. مجموعه داستان «پاره‌كوچك» اين نويسنده در سال 1381 برنده جايزه گلشيري شد و نيز در سال 1385 مجموعه‌اي ديگر با نام «بي‌بي پيك» نامزد همين جايزه گرديد.
0دیدگاه