کتاب آنچه با خود حمل می كردند

کتاب  آنچه با خود حمل مي كردند

کتاب آنچه با خود حمل مي كردند یک رمان جنگی به نویسندگی  تيم اوبراين, مترجم : علي معصومي, توسط انتشارات: ققنوس منتشر شده است .نویسنده این کتاب خود یکی از سربازان آمریکائی در جنگ ویتنام بوده که این کتاب را بر اساس مشاهدات خود در ویتنام نوشته است.وقوع جنگ همیشه و در هرحالتی اجتناب ناپذیر است . به هرجال رخ میدهد و با خود رعب و  وحشت و نیستی و آوارگی می آورد . رمان آنچه با خود حمل می کردند گونه ای از داستان است که واقعیت و خیال باهم پیوند میخورد و در ان تصویری از واقعیت جنگ به طور کلی روایت میشود .

بخش از کتاب آنچه با خود حمل مي كردند

ستوان یکم جیمی کراس با خود نامه هایی حمل میکرد از دختری به نام مارتا دانشجوی سال سوم کالج ماونت سیبسچن در نیوجرزی نامه ها عاشقانه نبودند ولی ستوان کراس امیدوار بود و نامه ها را تا کرده بود و دورن پلاستیکی در ته کوله پشتی اش نگهداری میکرد .عصرها دیر وقت پس از راهپیمایی روزانه و کندن سنگر , دست ها را با آب قمقمه می شست .نامه ها را بیرون می آورد و تا آخرت ساعات روشنایی به خیالپردازی می گذراند . در خیال خود سفرهای اردویی عاشقانه ای به کوهستان وایت ……..