نقد و بررسی
کتاب آزادی زنان اثر ايولين ريدکتاب آزادی زنان
کتاب آزادی زنان مسایل تحلیلها و دیدگاهها نویسنده ايولين ريد مترجم افشنگ مقصودی توسط انتشارات گل آذین منتشر شده است. چرا به زنان ستم شده است؟ چگونه این ستم آغاز شد؟ چرا دشمنان حقوق زن این چنین قاطع می‌خواهند قوانین و آداب و رسومی را که نقش مساوی برای زنان در جامعه نمی‌شناسند پابرجا نگاه دارند؟ چه کسی سود می برد؟چرا نیروهای اجتماعی مبارز توان آن را دارند که به وضعیت فروتر زنان پایان دهند، و چگونه در نبرد برای آزادی زنان منافع مشترک دارند.
در کتاب مسائل آزادی زنان ایولین ید ریشه های اقتصادی و اجتماعی ستم به زنان را از اجتماع پیش از تاریخ تا سرمایه داری دوره نوین می کاود.او در شکل های نخستین برپایی نهادهای مالکیت خصوصی به جستجو می پردازد،چگونه آنها پدیدار شدند؟و چه نتیجه ای برای زنان در برداشته؟خانم رید شرح می دهد که چرا ستم به زنان برخاسته از گونه ای رابطه مالکیتی است نه رابطه ی دو جنس او ضمن اثبات نادرستی اسطوره ی فرودستی زنان به راه هایی نیز اشاره دارد.
این کتاب نخستین بار در سال 1969 به چاپ ریسید و تا کنون به ده زبان ترجمه شده است.
0دیدگاه