کتاب پادشاهی پیر در تبعید

 کتاب پادشاهی پیر در تبعید

کتاب پادشاهی پیر در تبعید نویسنده آرنو گایگر مترجم شیرین قرشی توسط انتشارات ققنوس منتشر شده است . نويسنده در اين كتاب داستان تكان‌دهندة زندگي پدرش را بيان مي‌كند و به نحوي از او به مثاب انساني سخن مي‌گويد كه نيروي زندگي و هوشياري‌اش را به واسطه ابتلا به بيماري آلزايمر از دست نداده است. «گايگر» همراه با نقل داستان اين زندگي پر فراز و نشيب، دوران كودكي خود را از نو كشف مي‌كند. بار ديگر رابطه‌اش با پدرش دوستانه مي‌شود. مي‌كوشد جملات خاص او را درك كند و متوجه مي‌شود پدرش هنوز صفات چندي را داراست: گيرايي، اعتماد به نفس، شوخ‌طبعي، آن هم با وجود درگيري با فقداني جبران‌ناپذير. كتاب پادشاهي پير در تبعيد كتابي است روشن، زنده و گاه به گاه هم خنده آور: «وقتي شش سالم بود پدربزرگ ديگر مرا نمي‌شناخت. خانة او پايين خانة ما بود. گاهي وقتي من براي رفتن به مدرسه از باغ ميوة او ميان‌بر مي‌زدم، پشت سرم چوب پرتاب مي‌كرد كه به چه اجازه‌اي از باغ من رد مي‌شوي. گاهي هم برعكس، از ديدنم خوشحال مي‌شد، به طرفم مي‌آمد. پدربزرگ درگذشت و من اين ماجراها را فراموش كردم تا اين‌كه بيماري پدرم آغاز شد.»