کتاب تابوت تابو

تابوت تابو نویسنده شیرین افشین نیا انتشارات پرسمان

توضیحات کتاب تابوت تابو

این اثر، اولین رمان فرهنگی اجتماعی شیرین افشین نیاست. تابو به معنای ممنوع است و ماجرای داستان در چند کشور، با فرهنگ‌های مختلف اتفاق می‌افتد. شیرین افشین‌نیا، همچنین دارای ترجمه و مقاله‌های متعدد در زمینه تامین اجتماعی و نگارش کتاب در زمینه توسعه در جامعه‌شناسی است. با این جمله‌ها وارد جهان داستان می‌شویم: «آب‌های نیلگون «دریای مرمره»، کناره‌­های شنی و ساختمان­‌های نمور «استانبول» را نوازش می­‌دهد و آرام به سوی آب‌های «دریای سیاه» آغوش می­‌گشاید. کف می‌­کند و دوباره برمی‌گردد. پرواز مرغان دریایی بر سینه­‌ی باریک آبی میان دو دریا، گویی پل می­‌زند و دو طرف شهر را به هم پیوند می­‌دهد. نیمی از شهر به طرف اروپا و نیمی دیگر به سوی آسیا نشسته است. رستوران «اولدوز» در استانبول کهنه، کنار مرمره، نماد ناب ترکیه سنتی است. گلیم، پوستین، ظرف­‌های مسی و قلیان نی بلند، روی نیمکت‌­های چوبی نمدار. «سهراب» از لب استکان کمر باریک چای سیاه را می­‌مکد، از مزه­‌ی گسِ چای ابروهای پر پشت و مژه­‌های سیاهش به هم گره می‌خورند. هیکل بلند و باریکش نیم‌خیز می‌شود و شانه­‌های پهنش در تی­‌شرت سفید، پهن­‌تر به نظر می­‌رسند. «شاهگل»، جوان کابلی، در جلیقه­‌ی زرشکی تند، نیم‌نگاهی به او می‌افکند و به دریای سبز چشمانش خیره می‌شود که انعکاس آبی دریا، فیروزه­‌ای رنگش کرده، رنگ لاجوردی «دریای سیاه». چندی می­‌شود که غروب­‌ها بین این دو دریا نشسته­‌اند، و به رفت و آمد تندتند، صدای بلند آدم‌­ها در رستوران، شهر، حومه، و خیابان‌­ها می­‌نگرند. برای همین است که این چند سالی که به «ترکیه» آمده­­‌اند، انگار برای‌شان چهل سال گذشته است.