نقد و بررسی
کتاب مالون می میردکتاب مالون می میرد
کتاب مالون می میرد اثر ساموئل بکت ترجمه سهیل سمی انتشارات ثالث.“مالون می‌میرد” (Malone Dies) رمانی از ساموئل بکت، نویسنده و نمایشنامه‌نویس ایرلندی مشهور است. این اثر در سال 1951 به زبان فرانسوی منتشر شد و دومین رمان از سه‌گانه‌ی بکت است که شامل “مالوی” و “نام‌ناپذیر” نیز می‌شود.
خلاصه داستان:
داستان “مالون می‌میرد” از زبان مالون روایت می‌شود، پیرمردی که در یک اتاق در حال مرگ است. او در حالی که منتظر مرگ است، سعی می‌کند داستان‌هایی را روایت کند تا وقت خود را بگذراند و ذهن خود را مشغول نگه دارد. او از خود، دنیای اطرافش و شخصیت‌های خیالی که خلق می‌کند می‌نویسد. داستان‌ها اغلب بی‌ربط، نامنسجم و پر از تناقض هستند. مالون به طور مداوم در حال ویرایش، اصلاح و لغو گفته‌های خود است و در نهایت، مرز بین واقعیت و خیال در ذهن او محو می‌شود.
ویژگی‌های برجسته رمان:
- سبک خاص: “مالون می‌میرد” به سبک خاص و تجربی بکت نوشته شده است. زبان کتاب ساده و در عین حال شاعرانه است و پر از تکرار، ابهام و پارادوکس است.
- تمرکز بر ذهن: رمان به کندوکاو در ذهن و آگاهی مالون می‌پردازد. بکت تلاش می‌کند تا جریان سیال و آشفته‌ی افکار یک فرد در حال مرگ را به تصویر بکشد.
- موضوع مرگ: مرگ یکی از مضامین اصلی رمان است. مالون در حالی که به مرگ نزدیک می‌شود، با ترس‌ها، امیدها و تردیدهای خود روبرو می‌شود.
- بی‌معنایی: رمان به پوچی و بی‌معنایی زندگی نیز اشاره می‌کند. داستان‌های مالون اغلب بی‌هدف و بی‌نتیجه هستند و هیچ معنای خاصی را منتقل نمی‌کنند.
- خودآگاهی: مالون به عنوان راوی داستان، به طور مداوم از فرآیند نوشتن و خلق داستان آگاه است. او اغلب به مخاطب اشاره می‌کند و درباره‌ی محدودیت‌های زبان و داستان‌سرایی صحبت می‌کند.
0دیدگاه