کتاب سیمرغ و اژده های طوفان اثر مریم جلالی

کتاب سیمرغ و اژده های طوفان

کتاب سیمرغ و اژده های طوفان به نویسندگی مریم جلالی توسط انتشارات گاج منتشر شده است.کلیه و دمنه از جمله متون ادبی کلاسیکی است که به دلیل وجود حکایت هایی با شخصیت حیوانات از مشهورترین و پرطرفدارترین فابل های دنیا شده است. ادبیات تعلیمی موجود در داستان های این کتاب نظر بسیاری از نویسندگان و اقتباس کنندگان را به خود جلب کرده و با در نظر گرفتن دایره ی واژگانی و سطح دریافت کودکان، لذت و حظ ادبی از آن را به ذائقه ی این گروه خوش نشانده است. این بازنویسی های خلاق از کلیله و دمنه به قلم دکتر مریم جلالی است.

قسمتی از داستان:

جوجه ها تازه از تخم بیرون آمده بودند. تیتوی مادر با نگرانی به تیتوی پدر گفت:” لانه ی ما نزدیک دریاست. می ترسم اژدهای طوفان بیاید و جوجه هایمان را با خودش ببرد.” تیتوی پدر گفت:” نگران نباش! دریا آرام است. من که اصلا از اژدهای طوفان نمی ترسم. تازه! سیمرغ، پادشاه پرندگان، قول داده مواظمبان باشد.”

اژدهای طوفان که در دریا بیدار نشسته بود، صدای آن ها را شنید و با خودش گفت: ” عجب، پس از من نمی ترسند! خیلی زود می فهمند چه کسی ترسناک است!” اژدهای طوفان نیمه شب دست به کار شد و با یک موج بلند لانه ی آن ها را به آب انداخت و جوجه ها را برد.