کتاب دوستان صمیمی اثر مریم جلالی

کتاب دوستان صمیمی

کتاب دوستان صمیمی به نویسندگی مریم جلالی توسط انتشارات گاج منتشر شده است.کلیه و دمنه از جمله متون ادبی کلاسیکی است که به دلیل وجود حکایت هایی با شخصیت حیوانات از مشهورترین و پرطرفدارترین فابل های دنیا شده است. ادبیات تعلیمی موجود در داستان های این کتاب نظر بسیاری از نویسندگان و اقتباس کنندگان را به خود جلب کرده و با در نظر گرفتن دایره ی واژگانی و سطح دریافت کودکان، لذت و حظ ادبی از آن را به ذائقه ی این گروه خوش نشانده است. این بازنویسی های خلاق از کلیله و دمنه به قلم دکتر مریم جلالی است.

قسمتی از داستان:

کلاغ روی شاخه نشست. با خودش گفت: ” ای کاش من هم مثل دیگران، دوستی داشتم و تنها نبودم.” ناگهان کسی او را صدا کرد.” سلام! آن بالا بالاها چه خبر است! خوش می گذرد؟”

کلاغ به زمین نگاه کرد و موش را دید.” سلام! آن پایین پایین ها چه خبر است؟ شما چه طور؟ خوش می گذرانید؟ ” بدک نیست، به نظرم روی شاخه بهتر از زیر زمین است.” کلاغ صدایش را نازک کرد تا موش از او خوشش بیاید. ” می آیی باهم دوست شویم؟